Meereshöhe: 1.210 m ü.d.M.
Der Name des Ferienortes Terenten, auf einem sonnigen Mittelgebirgsplateau oberhalb der Hauptdurchzugslinie des Pustertales gelegen, wurde von “Torrentum” abgeleitet, was soviel bedeutet wie “Gebirgsfluss”. Diese Bezeichnung weißt darauf hin, dass die ursprüngliche Siedlung zwischen zwei Bächen, dem Terner- und dem Winnebach, gelegen ist. Terenten wird zurecht auch als Sonnendorf bezeichnet - hier gibt es landesweit die meisten Sonnenstunden im Jahr. Die ersten Siedlungen in diesem Gebiet reichen ins 10. Jahrhundert zurück. Schon damals wussten die Einwohner das milde Klima entlang der Sonnenstraße zu schätzen. Heute ist das Dorf ein sehr beliebter Ferienort mit zahlreichen Unterkunfts- und Freizeitmöglichkeiten.
Terenten mit seinen zahlreichen Fraktionen Talson, Holderloch, Margen, Hohenbichl, Sonnberg, Pichlern, Schneeberg, Pein, Lehen und Ast ist im Sommer ein idealer Ausgangspunkt Wanderungen - ob gemütlich entlang des Mühlenweg-Lehrpfades, eine Familien-Tour auf die Tiefrastenhütte oder eine anstrengende Bergwanderung auf die Eidechsspitze oder die Hochgruppachspitze - hier bieten sich verschiedenste Wandermöglichkeiten für alle Könnerstufen. Das Klima gestaltet sich mild, das Dorf wird von Norden durch einen Bergkamm geschützt - ideale Bedingungen für Outdoor-Aktivitäten. Übrigens - im Dorfzentrum befindet sich auch eine Sportzone mit Minigolf-Anlage, Tennisplätzen, Fußballplatz und Reitstall.
Auch der Winter ist in Terenten erlebnisreich: direkt im Dorfzentrum gibt es einen kurzen Übungslift, Könner werden den nahe gelegenen Kronplatz aufsuchen, der Abwechslung und Abenteuer pur verspricht. Nicht fehlen darf auch eine nächtliche Rodelpartie von der Pertinger Alm zum Berggasthof Nunewieser. Die ganz kleinen Schneehasen hingegen rutschen am allerliebsten vom Kinder-Rodelhügel im Dorfzentrum. Auch das Langlaufen kann in Terenten ausgeübt werden.
> Unser Tipp: ein Spaziergang entlang des idyllischen Mühlenweges bis zu den Erdpyramiden von Terenten. Im Sommer darf ein Abstecher zum Issinger Weiher nicht fehlen. Feinschmeckern empfehlen wir die Bäuerliche Spezialitätenwochen im Herbst, die im Rahmen der Veranstaltungsreihe “s’Terner Schmelzpfandl” stattfindet.